通常来说，若是患者慢性附睾炎囊肿不是很严重的话，经过积极有效的科学治疗之后，是可以治愈的。但是能否彻底治愈、治疗时间大概多久与选用的治疗方式、患者的病情甚至患者的身体素质等多方面都有着较大的联系。总体而言，越早治疗，治愈的可能性越大。

慢性附睾炎囊肿的治疗方法要视患者的病情而定。若患者症状轻微、囊肿较小的话，通常是采取保守治疗，在口服消炎药、止血剂等药物的前提下，定期随访以观察病情变化，观察囊肿是否增大。反之，若患者症状较为严重，囊肿体积较大的话，则可能无法通过药物治疗达到理想的治疗结果，此时可能需要通过手术治疗或者是穿刺治疗。

手术治疗即直接切除囊肿，而穿刺治疗则是以为囊肿穿刺注入无水酒精或者是四环素液等药物，以缩小囊肿。不同的治疗方式的适用范围不一样，不管选用何种治疗方式，只要患者治疗及时，选用方法科学得当，通常都是可以治愈的。值得提醒患者的是，在治疗过程中，不要随意停药、减药，一定要足量足疗程用药，否则的话很容易复发。